Report, if you have a problem with this page“ Since language produces meaning within an enclosed system, there is always a built-in untranslatability, which national languages began to deliberately pursue. The process added to the creation of an untranslatable "reality" that can be expresses only in a particular language. It also added to the discovery of untranslatable "truths. ”
Minae Mizumura
From : The Fall of Language in the Age of English
